FFFTP（FileZilla FTP Clientの一つ）で画像をアップロードできない場合、以下のような原因が考えられます。それぞれの原因に対する対処法を確認してみてください。
画像のパスやファイル名に問題がある
アップロードしようとしている画像のパスやファイル名にスペースや特殊文字が含まれていないか確認してください。また、ファイル名の大文字小文字も注意が必要です。
アクセス権の問題
FTPサーバー上でのアクセス権が不足している場合、ファイルのアップロードができません。FTPサーバーの設定やファイルのパーミッションを確認してください。
データ転送モードの設定
FTPクライアントやFTPサーバーでデータ転送モードが設定されている場合、アクティブモードやパッシブモードの設定が問題を引き起こすことがあります。設定を変更してみてください。
FTPサーバーの制限
FTPサーバーがアップロードのサイズ制限やファイルの拡張子制限を設定している場合があります。サーバーの設定を確認してください。
ファイアウォールやセキュリティソフトの影響
ファイアウォールやセキュリティソフトがFTP通信を妨げている可能性があります。一時的にこれらのセキュリティ機能を無効にして試してみてください。
データ接続ポートの制限
ファイアウォールやネットワークの制限により、データ接続ポートが制限されている場合があります。FTPサーバーの設定で利用するポートを確認してください。
FTPクライアントの設定
FFFTPやFileZillaなどのFTPクライアントの設定が正しくない場合があります。特に、転送モードや暗号化の設定に注意して確認してください。
これらの対処法を順に試してみてください。問題が解決しない場合は、FTPサーバーのログやエラーメッセージ、FTPクライアントのログなどを確認して、具体的なエラー原因を特定することが重要です。